K. Ñāṇananda erklärt den Dhamma

Schriften von Bhikkhu Kaṭukurunde Ñāṇananda in deutscher Übersetzung

Die Darlegungen des Ehrwürdigen Ñāṇananda zeichnen sich durch eine unkonventionelle und außerordentlich tiefsinnige Herangehensweise an die Lehrreden aus. Dabei stützt sich der Autor durchgehend auf die Pāliquellen, d.h. also direkt auf die weitgehend verlässlichen Überlieferungen der ursprünglichen Worte des Buddha. Die umfassenden Erläuterungen und Erklärungen des Autors werden zusätzlich mit vielen anschaulichen Gleichnissen untermauert. Selbst teilweise schwer verständliche Aussagen des Buddha können dadurch leichter erfasst und für die eigene Übungspraxis genutzt werden.

Download

Nibbāna - Der vollkommene Friede

„Nibbāna – das höchste Ziel der Buddhisten – ist in der Geschichte des Buddhistischen Denkens auf die unterschiedlichsten Weisen verstanden und interpretiert worden. Jemand, der ernsthaft die Praxis des Edlen Achtfachen Pfades zur Erreichung dieses Ziels aufnimmt, könnte manchmal über diesen Wirrwarr der Ansichten bestürzt sein, mit denen er sich konfrontiert sieht. Rechte Ansicht, als der erste Faktor auf diesem Pfad, soll immer die Vorhut in der eigenen Praxis bilden. Im Interesse dieser Rechten Ansicht, die man nach und nach "begradigen" sollte, könnte manchmal zu Beginn der Läuterungsarbeit ein starker Klärungsbedarf zu spüren sein. Aus diesem Zusammenhang heraus ist die vorliegende Reihe von dreiunddreißg Vorträgen über Nibbāna übermittelt worden."

(aus der Einleitung, Nibbāna - Der vollkommene Friede, K. Ñāṇananda)

Download

Nibbāna und das Gleichnis vom Feuer

Für den „Einstieg" empfiehlt der Ehrwürdige Ñāṇananda das nebenstehende, später entstandene Büchlein, das er im Rahmen einer Reihe von Vorträgen für die örtliche Gemeinde in Pahan Kanuwa an den Vollmondtagen gehalten hat. Mit seinen eigenen Worten sagt er darüber, dass es „in einer leichteren Art und Weise übermittelt ist."

„Wie es der Titel anzeigt, beschäftigt sich dieser Vortrag insbesondere mit dem berühmten Feuergleichnis, welches der Buddha als Illustration gab, um ein bestimmtes Fehlverständnis über Nibbāna zu vertreiben. Obwohl ich diesem vieldiskutierten Thema bereits in meinen früheren Arbeiten1 Concept and Reality in Early Buddhist Thought – 1971; The Magic of the Mind – 1974; Nibbāna – The Mind StilledRechnung getragen habe, verhilft dieser Vortrag vielleicht zu größerem Aufschluss bei jenen, die nach wie vor Zweifel und Bedenken haben. Es ist zu hoffen, dass der Begriff „Erlöschen", das größte Schreckgespenst hinter dem Feuergleichnis, im Lichte dieses Vortrages aus seiner richtigen Perspektive verstanden werden kann."

(aus der Einleitung, Nibbāna und das Gleichnis vom Feuer, K. Ñāṇananda )

„Deshalb, liebe Zuhörer, dürfen wir die Tatsache nicht vergessen, dass, wenn falsch gezielt wird, der Pfeil das Ziel nicht erreichen kann. Wenn man unter dem Namen der rechten Ansicht eine falsche Ansicht hegt, wird man nie Nibbāna erreichen."